Жителі і жительки Любліна! Сусідки і сусіди! Зустріньмося 1 і 2 березня 2023 , щоб під час спільних майстеркласів, зустрічей, розмов, прогулянок і мистецької діяльності провести час разом і обговорити наші плани про найпривітніше місце в Любліні Будемо раді Вас бачити і створювати з Вами це місце
1 березня 2023
14:30-17:00
Майстер-клас "Легке швацтво"
В легкій майстерні ми будемо багато шити. Тож запрошуємо на перший тренінг з використання машини. У рамах навчання ви пошиєте дуже просту річ, і, перш за все, дізнаєтеся, як заправити нитку та вибрати правильний стібок. З легкістю можете завітати до нас, порозмовляти, вкоротити штани (ми допоможемо ;), прийти на репетицію, а потім, можливо, на весь курс. Запрошуємо!
Участь у зустрічі безкоштовна. Майстер-клас проводиться польською мовою.
Адресати: дорослі, підлітки
Місце проведення: світла студія - 1 поверх, кімната №15
Керівник: Сільвія Кур
15:00 - 16:00
Майстер-клас з 3D мозаїки
Майстер-класи зі створення мозаїки та 3D-розмальовки для дітей 3-6 років.
Участь у зустрічі безкоштовна. Тренінг проводиться польською та українською мовами.
Адресати: діти 3-6 років
Місце: Вітальна кімната, поверх при вході, на майданчику.
17.30 - 20.00
Майстер-клас «Добрий день!»
Цим тренінгом хочемо привітати вас у баобабі – запросити до нашої нової, «легкої» студії, представитися та обговорити плани на найближчі місяці. Ми приготуємо печиво та каву, а Сільвія Кур – засновниця бренду Silvestris – познайомить вас з таємницями вишивки на п’яльцях. Створимо маленькі картинки на стіну з привітаннями різними (вашими) мовами.
Участь у зустрічі безкоштовна. Майстер-клас проводиться польською мовою.
Адресати: дорослі
Місце: світла студія - перший поверх, кімната №15
Керівник: Сільвія Кур
18:00
Виставка «На теренах Польщі»
Запрошуємо Вас на виставку робіт учнів Районного Дому Культури «Броновіце». У своїх творах діти з України та Польші зобразили різні місця краю Польші - пам'ятки культури, події, традиції, місця радості і спокою. Виставка організована при співпраці Районного Дому Культури «Броновіце» і культурного простору «Баобаб». Викладач живопису для дітей Олена Коваленко.
18:00 - 19:00
Концерт Ассефа Саллума із Сирїї та Шона Магаву із Зімбабве
Ассеф Саллум приїхав до Польщі навесні 2013 року, тікаючи з охопленої війною Сирії разом із сім’єю. Це людина обдарована багатьма талантами. У 2015 році був визнаний найкращим іноземним студентом у докторантурі Польщі. Ассеф володіє 7 мовами, викладає мови в університеті, керує власним освітнім центром для дітей та Центром арабської мови та культури в Любліні, є музикантом.
Невелика група студентів з різних держав вирішила створити гурт, який дозволив би їм представити свої таланти в іншій країні. Так народилася «Рука допомоги». Більша частина членів команди приїхала з країн, де музика та інші види мистецтва не підтримуються такими установами, як Chatka Żaka, тому учасники були задоволені, що нарешті зможуть регулярно виступати наживо. Їхні концерти – справжній вулкан енергії. Вони є звуком пандемії, а їхня мета - розкрити усмішки, приховані під масками. Вони змусять вас плакати від сміху.
Місце: Вітальня, поверх при вході.
Участь у концерті безкоштовна.
Адресати: дорослі, підлітки, діти
19:00 - 20:00
Виступ Canaan Group
Група Canaan — це міжнародна група, яка збирається кожні вихідні, щоб кожен учасник міг поділитися своєю культурою через різні види мистецтва і, перш за все, музику. Метою групи створення дому для кожної культури, комфорту для людей, що почуваються ізольованими у новому оточенні (далеко від дому), і створення для них можливості поділитися своєю культурою з польським суспільством.
Canaan Group організовує різні заходи, щоб підтримувати цю ініціативу та допомагати людям.
Виступ складається з:
1) Короткої драми для людей із вадами слуху.
2) Сольної пісні.
3) Короткого виступу англійською мовою How to get a Yes Always.
4) Вірша про африканську спадщину.
5) Танцювальної вистави Навколо світу.
Місце: Вітальня, перший поверх
Участь у виставі безкоштовна.
Адресати: дорослі, підлітки, діти
20:00 - 21:00
Шоу східного танцю
Перед вами виступлять учні та хореографи зі школи східного танцю «АктивГен» під керівництвом Івони Торбіцької. У школі проводяться заняття різного рівня складності - початкового, середнього та просунутого. Протягом 16 років існування у школі занять зі східного танцю, Івона Торбіцька виховала багато учнів, які не тільки йдуть її стопами, передаючи набуті знання наступним вихованцям, а й успішно беруть участь у численних національних і міжнародних конкурсах східного танцю. У школі є декілька груп, які виступають на концертах, інтеграційних заходах чи інших урочистостях. Танець групи Лейли. Ялла, Омі чи Зейна подарує глядачам радість і відчуття прекрасного.
Місце: Вітальня, поверх при вході.
Участь у виставі безкоштовна.
Адресати: дорослі, підлітки, діти.
2 березня 2023 р
16:00 - 19:00
Майстер-клас із випічки та виготовлення пряникових будиночків BRAK WOLNYCH MIEJSC
Здавна відомо, що найцікавіші зустрічі й найпрекрасніші стосунки будуються за спільним столом. Запрошуємо разом пекти і виготовляти пряникові будиночки. Нехай майстерня стане вступом до спільного будівництва нашого спільного дому – місця, де нам усім буде добре, і де щодня пануватиме святкова атмосфера.
Участь у зустрічі безкоштовна. Майстер-клас проводиться українською та польською мовами, з можливістю перекладу на англійську.
Адресати: вікових обмежень немає
Місце: кухня - перший поверх
Ведуть: Олена Сарнавська, Ірина Шестак
РЕЄСТРАЦІЯ ТУТ
17:00 - 19:00
Майстер-клас зі створення кокедами BRAK WOLNYCH MIEJSC
Кокедама — японська техніка вирощування рослин у підвісних кулях. Протягом майстер-класу ми дізнаємось, як зробити таку композицію, які матеріали та рослини використовувати та як за ними потім доглядати.
Участь у зустрічі безкоштовна. Тренінг проводився польською мовою.
Адресати: дорослі
Місце проведення: світла студія - 1 поверх, кімната №15
Керівник: Евеліна Крушинська
РЕЄСТРАЦІЯ ТУТ
18:00 - 19:00
Концерт стипендіатів програми Стипендій Розвитку Асоціації Homo Faber
2 березня 2023 року о 18.00 запрошуємо на музичний концерт у виконанні молодих музикантів – стипендіатів Програми. Українська молодь представить твори на фортепіано, скрипці, акордеоні та баяні. Ви також почуєте звуки бандури та сопілки – унікальних українських музичних інструментів. Це будуть відомі твори українських і західноєвропейських композиторів, сольні виступи та музичні гурти, створені в рамах заходів Програми. Молоді артисти, яких прийматиме сцена «Баобаб», приїхали до Любліна з різних куточків України. Вони є лауреатами та фіналістами міжнародних музичних конкурсів. У своєму досвіді виконавці мають багато виступів на рідних українських, польських та закордонних сценах.
Місце: Вітальня, поверх при вході.
Участь у концерті безкоштовна.
Адресати: дорослі, підлітки, діти
19:00 - 20:00
Перформативне читання «Стомленого диявола» Сергія Кавальова, режисер Дмитро Цішко.
Виступають учасники Білоруського літературного клубу «Глибоко-глибоко на дні чашки кави». П’єсу «Втомлений диявол» написав відомий білоруський драматург Сергій Кавальов, який з 1993 року живе в Любліні. Це нова інтерпретація старої історії про зустріч з дияволом, яка протягом століть неодноразово привертала увагу глядачів.
Екскурсія по Баобабі
1 березня 2023 р
16:00 та 17:30
2 березня 2023 р
16:00 та 17:30
